Bolestivý odchod Elona Muska (názor Edwarda Luceho)
Článok pôvodne vyšiel v denníku Financial Times. Ďalšie články nájdete tu.
Edward Luce je komentátor a hlavný editor Financial Times pre Spojené štáty.
Začalo sa to motorovou pílou, no končí sa to fňukaním. Hroziaci odchod Elona Muska z Washingtonu predčasne uzatvára najzvláštnejšiu kapitolu prezidentovania Donalda Trumpa. Podľa jeho vlastných meradiel Muskovo takzvané Oddelenie pre efektivitu vlády zlyhalo.
DOGE zďaleka nedosiahol proklamované úspory vo výške dvoch biliónov dolárov, ale nakoniec môže daňových poplatníkov vyjsť draho. Musk medzitým uškodil Tesle, kam sa čoskoro vráti. Bola v jeho šialenstve skrytá metóda?
Zarobí na Zlatej kupole?
V troskách možno spozorovať dva Muskove zisky. Prvým je psychická hodnota, ktorú má pre neho a pre Trumpa poškodenie ich nepriateľov. Klišé o drahom rozvode, ktorý stojí za každý cent, platí aj tu. Muskovo čisté imanie sa od Trumpovej inaugurácie znížilo približne o 130 miliárd dolárov, no vniesol strach do byrokracie od CIA až po ministerstvo školstva.
Negatívne stránky slzavého údolia DOGE – demoralizovaná pracovná sila a zlé titulky o neexistujúcich úsporách – možno prezentovať ako výhru. Musk zaútočil na „deep state“. S istou pomocou súdov sa byrokracia ubránila, ale je ťažko zranená. Kým sa prejaví druhé pozitívum pre Muska, môže to však chvíľu trvať.
Trumpova „zlatá kupola“, ktorej cieľom je replikovať izraelskú „železnú kupolu“ pre celé Spojené štáty, by mohla byť jedným z najväčších výdavkov daňovníkov od čias strategickej obrannej iniciatívy Ronalda Reagana, známejšej ako „hviezdne vojny“.
V dolárovom vyjadrení môže Trumpova kupola dokonca konkurovať projektu Apollo od NASA, ktorý v dnešných peniazoch stál 280 miliárd dolárov. Keďže protiraketový štít by sa musel spoliehať na roje satelitov, najväčším beneficientom by bola Muskova spoločnosť SpaceX. Spoločnosť vytvorila konzorcium Golden Dome s firmami Palantir a Anduril, ktoré riadia jeho priatelia z oblasti veľkých technológií.
Kontaminoval Teslu
Musk po sebe vo Washingtone tak môže zanechať presmerovanie veľkej časti peňazí amerických daňovníkov do jeho impéria. Bol by to veľmi pekný darček na rozlúčku. Či by to posilnilo americkú národnú bezpečnosť, je už problém niekoho iného. Rovnako aj to, či sa tieto zákazky kvalifikujú ako plytvanie, podvod alebo zneužitie. Keď najväčšie funkcie projektu môže plniť len jedna spoločnosť, je len malá šanca na otvorené výberové konanie.
Napriek tomu Musk poškodil samého seba a nevyzerá to tak, že by s tým teraz chcel prestať. To, čo podnietilo bojkot Tesly v Európe a čiastočne aj v USA, nie je DOGE, ale nezdravá spoločnosť, ktorú si Musk drží na svojej platforme X.
Londýnska parodická reklamná kampaň, ktorá nazvala Teslu „Swasticar“ – „z nuly na 1939 za tri sekundy“ –, prišla ako reakcia na jeho nadšenie pre krajnú pravicu, nie na jeho vojnu s byrokraciou. Ak nedokáže krotiť svoje id, značka Tesla zostane kontaminovaná.
To, že Trumpova generálna prokurátorka Pam Bondiová označila vandalizmus v showroomoch Tesly za terorizmus, naznačuje, že Musk stále netuší, v čom spočíva jeho imidžový problém. Nie je to prvýkrát, keď môže psychológia predpovedať správanie Trumpovej vlády lepšie ako ideológia.
Musk na rázcestí
Trump sa svojím spôsobom snaží liečiť Muskovu zranenú hrdosť. Keď nedávno sedel v kúte zasadnutia svojho kabinetu, Musk ocenil, že osadenstvo miestnosti mu bolo vďačné za jeho obetu. V jemnom výstupnom rozhovore pre Fox s prezidentovou nevestou Larou Trumpovou vyzeral byť dotknutý tým, že ho verejnosť nepochopila. „Teraz ste tu vo Washingtone DC po boku prezidenta Trumpa, aby ste sa pokúsili v podstate zachrániť našu krajinu,“ povedala.
„Poďakoval vám niekto?“ Mnohí sa Muskovi skutočne poďakovali, povedal. Ale iní si jeho nacisticky vyzerajúce pozdravy nešetrne vysvetlili ako nacistické pozdravy: „Skutočne skúšajú všetky uhly pohľadu, aby ma dostali.“ S odstupom času je jasné, že Muskova pozícia u Trumpa zoslabla začiatkom apríla, keď ani jeho peniaze nedokázali zvrátiť voľby sudcu Najvyššieho súdu vo Wisconsine v prospech konzervatívneho kandidáta.
Hoci Musk v najdrahších voľbách sudcu v histórii minul 22 miliónov dolárov, vyhral druhý kandidát, čo znamená, že na najvyššom súde tohto rozhodujúceho štátu je stále liberálna väčšina. Wisconsin bol Trumpovým lakmusovým papierikom, a Musk v ňom zlyhal.
Jeho najväčším testom však bolo, či DOGE dokáže odhaliť rozsiahlu korupciu. To, že súdnictvo aj republikánmi kontrolovaný Kongres nie sú nadšení z Muskovho „múru z potvrdení“, je znakom toho, že americký systém možno obstojí lepšie, ako sme sa obávali. Tak či onak, Musk sa dostal na rázcestie.
Jeho platforma umelej inteligencie Grok sa vyjadrila o jeho pôsobení vo Washingtone takto: „Jeho experiment DOGE vyústil do prevádzkových zmätkov, právnych pletiek a obmedzených výsledkov, ktoré zatienili skromné zisky… nie je to ani tak triumf, ako skôr varovný príbeh.“ Ak existuje niečo ako motorová píla, ktorá sa vracia ako bumerang, Musk ju vynašiel.
© The Financial Times Limited 2025. Všetky práva vyhradené. Nesmie sa ďalej šíriť, kopírovať ani nijako upravovať. Za poskytnutie tohto prekladu je zodpovedný výlučne Ringier Slovakia Media. Spoločnosť Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.
Více zde | Podnikání za 500 Kč ? – ANO