Svetlá, kamera, stop? Prečo by Trumpove clá na filmy boli prepadákom (názor Louise Lucas)
Článok pôvodne vyšiel v denníku Financial Times. Ďalšie články nájdete tu.
Louise Lucas je komentátorka rubriky Lex v denníku Financial Times.
Nápad amerického prezidenta Donalda Trumpa uvaliť clá na zahraničné filmy je plný dier. Filmy, podobne ako autá, sú často nadnárodné záležitosti. Náhodný príklad: Životopisný film The Apprentice, ktorý mapuje Trumpov vzostup v mladšom veku, získal finančné prostriedky zo štyroch krajín. Režisér má iránsko-dánsky pôvod a dvaja hlavní predstavitelia pochádzajú z východnej Európy.
Vývoz trojnásobne vyšší ako dovoz
Pomôže, ak začneme vykreslením scény. Biely dom vo všeobecnosti prezentoval clá ako spôsob, ako znížiť americký obchodný deficit. Pri filmoch však Spojené štáty majú prebytok. Podľa údajov organizácie Motion Picture Association dosiahol v roku 2023 celkovú hodnotu 15,3 miliardy dolárov. Vývoz bol trojnásobne vyšší ako dovoz.
Odhliadnuc od logických nezrovnalostí, je tu praktická stránka vymáhania poplatku za niečo, čo nedoviezla loď, ani to fyzicky neprešlo rukami colníkov. Stanovenie cien za streamovaný obsah je alchýmia a producenti neradi zavádzajú predplatné: Netflixu trvalo roky, kým zrušil zdieľanie hesiel.
Investori určite nemajú pocit, že by sa to Netflixu dotklo. Akcie amerického streamera minulý pondelok v súvislosti s touto správou najprv klesli, ale odvtedy sa zotavili. V Spojenom kráľovstve tie v spoločnosti Facilities by ADF, ktorá zabezpečuje dopravu na scény, klesli od začiatku týždňa po oznámení Trumpovho plánu o 16 percent.
Je možné, že skutočným zloduchom, ktorého má Trump na muške, je celý rad daňových úľav a iných stimulov, ktoré poskytujú iné krajiny vrátane Spojeného kráľovstva, aby prilákali Hollywood.
To, že je táto prax taká rozšírená, svedčí o tom, že vnímajú, akú hodnotu má rozvoj prosperujúceho kreatívneho priemyslu. Vezmime si Južnú Kóreu, ktorá si vybudovala silnú pozíciu vďaka seriálom, ako sú Squid Game a Oscarom ocenený Parazit.
Hollywoodu to veľkosť nevráti
Spojené štáty by mohli nasledovať tento príklad, prípadne sa snažiť o financovanie z rôznych zdrojov, aby nezávislým producentom poskytli podporu. Jednou z možností, o ktorej sa uvažuje napríklad v Spojenom kráľovstve, je zdaniť streamerov prostredníctvom poplatku z príjmov, aby sa tak krížovo dotovalo verejnoprávne vysielanie kvalitných programov.
Rizikom je, samozrejme, to, že niektoré vlády majú tendenciu podmieňovať finančnú podporu zaradením alebo vylúčením určitých druhov obsahu.
Britskú produkciu a logistiku však ešte neodpisujte. Americkí filmári sa tak radi vláčia so štábom a vybavením po celom svete preto, lebo nižšie náklady im pomáhajú získať financie. Barbie nebola jediná, ktorá si postavila svoj ružový plastový dom v Británii; minulý rok Spojené kráľovstvo utŕžilo takmer päť miliárd libier z hollywoodskych trhákov natáčaných v britských štúdiách.
Bez toho sa bude táto zápletka vyvíjať čisto podľa predvídateľných pravidiel. Pokračovanie – alebo skôr prequel – sa začalo minulý mesiac, keď Čína odpovedala na prvú vlnu zvyšovania ciel tým, že znížila svoje už aj tak nízke kvóty na americké filmy. Amerika riskuje, že jeden z jej vzácnych prebytkov sa opäť zmenší. Zdraženie produkcie Hollywoodu veľkosť nevráti.
© The Financial Times Limited 2025. Všetky práva vyhradené. Nesmie sa ďalej šíriť, kopírovať ani nijako upravovať. Za poskytnutie tohto prekladu je zodpovedný výlučne Ringier Slovakia Media. Spoločnosť Financial Times Limited nenesie žiadnu zodpovednosť za presnosť alebo kvalitu prekladu.
Více zde | Podnikání za 500 Kč ? – ANO